Fachübersetzungen und Lektorat Roswitha Harrer


I carefully read and correct your scientific documents. I check for:

  • Spelling and grammar: The basis. Everything alright?
  • Terminology: Terms correct?
  • Logic: Do numbers, links and figures match? Are statements and arguments clear and comprehensible?
  • Style: Simple constructions with strong verbs and a minimum of technical terms will help any texts.
  • Structure: Are there redundant text parts? Do subsections need splitting? I will restructure your article if necessary.
  • Format: I format and code your text according to the publisher's guidelines.

You can ask for my offer here.